Quatre mois sans nouvel article consacré à notre fameux Lieutenant Columbo... Pour ce retour que j'espère en force, je voudrais évoquer l'ouvrage Columbo - L'anatomie du crime de Didier Liardet...
Le plus célèbre des
lieutenants de police de la ville de Los Angeles, au cigare, à
l'imperméable élimé, au basset hound et à la Peugeot 403
cabriolet de 1959 fut l'objet d'un certain nombre d'ouvrages qui pour
quelques-uns d'entre eux furent écrits et édités en langue
française. Parmi eux, Columbo - L'anatomie du crime
de Didier Liardet. Historien spécialiste des séries télévisées,
il dirige la collection Télévision
en séries disponible
chez l'éditeur Yris.
Auteur entre autres d'ouvrages consacrés aux séries Chapeau
melon et bottes de cuir,
Amicalement votre
et Les
envahisseurs,
il est donc à l'origine d'un pavé de 336 pages (une nouvelle
édition est disponible depuis 2021) entièrement consacré au
Lieutenant Columbo, héros de l'une des plus mythiques séries
policières américaines. Dans cet ouvrage riche d'informations
inédites, de filmographies consacrant celles et ceux qui partagèrent
la vedette avec l'acteur Peter Falk, d'images d'archives, de
tournages ou de promotions, Didier Liardet remonte aux origines de la
série. De ceux qui furent impliqués dans sa création, jusqu'aux
acteurs, célèbres ou non, qui enrichirent la plupart des
soixante-neuf épisodes que constitue la série. Non seulement
l'auteur revient sur la série mais également sur celle qui mit en
scène l'actrice Kate Mulgrew, Madame Columbo.
Un spin-off qui
chronologiquement fut produit entre les deux séries d'épisodes qui
furent, elles, séparées d'une dizaine d'années. Accompagné de
plus de huit-cent photos majoritairement en noir et blanc, sur papier
glacé, Columbo - L'anatomie du crime est
un ouvrage indispensable pour tout fan de la série et de son
célébrissime lieutenant de police...
Outre
de très nombreuses informations que ne connaissent sans doute que
les fans purs et durs, l'attrait principal de cette anthologie
fourmillant d'anecdotes, provient du fait que Didier Liardet revienne
sur le concept même de ce projet de série policière qui à
l'époque fut tout à fait atypique. L'auteur consacre une dizaine de
pages à Peter Falk lui-même et regroupe enfin sous forme de
glossaire tout ce que la littérature a produit en terme d'ouvrages
consacrés à la série, de romans ou de novélisations. Pour en
revenir au plus gros du projet, soit la revue complète des
soixante-neuf épisodes de Columbo
et les treize de Madame Columbo,
il est important de noter que l'on réservera tout d'abord cet aspect
de l'ouvrage aux seuls fans de la série principale et de son
Spin-off.
En effet, si le résumé de chaque épisode est une évidence dans ce
type d'entreprise, il est à noter que Didier Liardet donne très
souvent les clés de chaque énigme et refuse donc aux novices la
possibilité de découvrir par eux-mêmes la méthode employée par
Columbo pour confondre les assassins. On conseillera donc tout
d'abord Columbo - L'anatomie du crime
à celles et ceux qui connaissent sinon par cœur, du moins
relativement bien chaque épisode et l'on conseillera l'ouvrage aux
autre une fois chacun de ceux-ci découvert avant tout chose.
Précédant la filmographie de chaque interprète, Didier Liardet
nous offre son analyse personnelle de chaque épisode. Un moyen de
confronter l'avis du fan et du lecteur avec le sien. S'il manque
quelques amusantes anecdotes (puisque l'auteur aime comparer les
versions françaises et américaines, il aurait pu notamment faire
référence à la grossière erreur de chronologie lors du dialogue
entre le lieutenant et la bonne-sœur dans le second épisode de la
saison quatre intitulé Réaction négative),
Columbo - L'anatomie du crime est
un ouvrage complet et demeure donc une référence !!!
