Contrairement aux idées
reçues, le personnage du Lieutenant Columbo n'est pas né le jour ni
l'année même de la première diffusion du téléfilm Inculpé
de Meurtre (Prescription:
Murder)
le 20 février 1968 sur NBC
(en France, ce téléfilm apparaîtra pour la première fois sur TF1
le 12 novembre 1976). En effet, le célèbre lieutenant créé par
les écrivains, scénaristes et producteurs de télévision Richard
Levinson et William Link apparaît pour la toute première fois en
1960 dans une émission de la National
Broadcasting Company
consacrée aux thrillers, The
Chevy Mystery,
et dont l'un des segments s'intitule Enough Rope.
L'enquête y est alors menée par un certain Columbo qui voit donc le
jour lors de cette fameuse soirée. Les deux créateurs utilisent à
nouveau leur personnage afin d'en faire le héros d'une pièce de
théâtre intitulée Prescription:
Murder
qui sera jouée pour la première fois en 1962 à San Francisco et
qui sera donc à l'origine du tout premier téléfilm éponyme
interprété par Peter Falk. Cinq ans plus tard en 1967. Ce dernier
reprend le rôle après l'acteur Bert Freed qui l'incarna dans Enough
Rope
et Thomas Mitchell qui lui, l'interpréta dans la pièce de théâtre
Prescription: Murder.
Plusieurs détails personnifient le fameux lieutenant de la police
criminelle auxquels viendront s'y ajouter de nouveaux par la suite.
Si dans un premier temps, Peter Falk apparaît dans la série avec
une coiffure à peu près convenable, dès son apparition dans le
téléfilm Prescription: Murder,
l'acteur qui est alors âgé de quarante ans porte déjà son fameux
imperméable froissé de couleur beige. Un trench coat dont les
origines semblent remonter au tout début de la première guerre
mondiale alors que l'armée britannique veut offrir à ses officiers
un imperméable souple et léger. Un demi-siècle plus tard, et alors
que Peter Falk a postulé pour le rôle de Columbo, il achète un
jour de pluie ce qui deviendra l'un des symboles du fameux
lieutenant
détective. Car si le script de Richard Levinson et William Link
précisait que leur lieutenant devait bien porter un pardessus, il ne
s'agissait aucunement d'un imperméable. Convaincus par Peter Falk
lui-même que le port de ce dernier serait plus crédible à
l' écran, les deux hommes acceptent l'idée. Si son imperméable
beige permettra tout naturellement aux amateurs d'identifier
immédiatement leur personnage préféré, il sera cependant source
de malentendus de la part d'un certain nombre de personnages auxquels
il aura à se confronter. À commencer par les meurtriers eux-mêmes,
qui dans une très grande majorité des cas appartiendront à la
''haute société''. Parmi eux, des écrivains, des acteurs, des
patrons d'entreprises ou encore des politiciens qui tous auront en
commun d'être littéralement ''harcelés'' par ce flic à
l'apparence débonnaire, pas vraiment finaud, bavard (il évoque
souvent des sujets n'ayant pas ou peu de
rapports avec l'enquête en
cours), fumeur invétéré de cigares de mauvaise qualité,
possesseur d'une Peugeot modèle 403 cabriolet de 1959 et marié à
une épouse qu'il évoque fréquemment mais qui n'apparaîtra jamais
à l'écran. Mais derrière son apparence négligée qui pousse
certains à le mépriser, ou encore à la confondre avec un clochard
(Réaction négative
(Negative Reaction)
de Alf Kjellin en 1974), le lieutenant Columbo est un flic coriace,
intelligent et perspicace qui très rapidement parvient à dénouer
les nœuds d'affaires criminelles souvent complexes bâties par des
assassins particulièrement doués. Le concept de la série est à
l'époque, unique en son genre. Plutôt que d'offrir aux spectateurs
l'opportunité de découvrir l'identité du meurtrier au fil de
l'enquête et en même temps que l'inspecteur, chaque épisode (qui
dure en moyenne entre 1h10 et 1h40) la révèle dès les premiers
instants. Le principe de la série étant alors de découvrir par
quels moyens le lieutenant Columbo parviendra à faire tomber le
coupable. N'étant d'ailleurs pas à l'abri de tomber sur des
meurtriers ayant commis des crimes que l'on pourrait qualifier de
''parfaits'', il arrivera ponctuellement que le lieutenant Columbo
soit contraint d'user de subterfuges malicieux poussant ceux-ci à se
trahir eux-mêmes. Calme et persévérant, il arrivera cependant que
le
redoutable inspecteur perde son sang-froid en de rarissimes
occasions (Le Spécialiste (A
Stitch in Crime)
de Hy Averback en 1973) tandis qu'il pourra regretter d'avoir à
confondre certains criminels avec lesquels il aura entretenu des
rapports privilégiés (Quand
le vin est tiré
(Any Old Port in a Storm)
de Leo Penn en 1973 ou Le meurtre aux deux
visages
(It's All in the Game)
de Vincent McEveety en 1993). Certains détails rendent le personnage
particulièrement attachant : l'évocation de sa femme, laquelle
semble-t-il, lui retire de sacrées épines du pied lorsqu'il a du
mal à dénouer certaines enquêtes. Son amour pour le Chili con
Carne qu'il ne peut se refuser de commander même lorsqu'il est
invité dans de grands restaurants (Édition
tragique
(Publish or Perish)
de Robert Butler en 1974). Les rapports qu'il entretient avec son
chien (un basset hound) prénommé... ''le
chien'',
lequel apparaîtra pour la toute première fois dans l'épisode
Symphonie en noir
(Étude in Black)
de Nicholas Colasanto et John Cassavetes en 1972. Mais en
contrepartie, les criminels, eux, auront souvent beaucoup de mal à
supporter les incessantes questions du lieutenant, parfois dépassés
et terminant un ''interrogatoire'' totalement lessivés (Candidat
au crime
(Candidate for Crime)
de Boris Sagal en 1973). La série Columbo
est née sur les petits écrans de télévision américains le 20
février 1968 tandis que le dernier épisode Columbo
mène la danse (Columbo
Likes the Nightlife)
de Jeffrey Reiner, le soixante-neuvième, fut diffusé pour la
première fois le 30 janvier 2003. Quant à Peter Falk, après nous
avoir régalé de sa présence sous l'imperméable froissé du
lieutenant Columbo, et après avoir fait une brillante carrière
d'acteur au cinéma (il fut notamment l'un des acteurs fétiches de
John Cassavetes), ce grand homme d'à peine 1,68 mètre nous a
quitté, atteint d'une pneumonie le 23 juin 2011. Si une étoile
amplement méritée porte désormais son nom sur le fameux Walk
of Fame
du quartier de Hollywood à Los Angeles, en son honneur, l'astéroïde
(231307) porte également son nom...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire